[ 初級英文 ] 昨天只是歷史，明天還是個謎

[ 永遠記住，昨天只是歷史，明天還是個謎，但是今天是一份禮物，那也是為什麼今天也被叫做「現在」。所以，不要一直想著過去或是擔心未來。]

remember：記得

past：過去

history：歷史

future：未來

mystery：未知、神秘難以理解的事物

present：現在，也有禮物的意思

dwell on：一直在想（特別是不好的事情）

worry about：擔心

The Paragraph in English

Always remember, yesterday is history. Tomorrow is a mystery.

永遠記住，昨天只是歷史，明天是個謎

But today is a gift.

但是今天是個禮物

That is why it is called the present.

那正是為什麼今天也叫做「現在」(present 有禮物和現在的意思」 。

So, don’t dwell on the past or worry about the future.

所以，不要一直想著過去，或是擔心未來。

/